Caractéristique de l'œuvre gestuelle, à l'expression calligraphique, des toiles deMathieu, le présent tableau rend hommage à un obscur auteur littéraire et livrettiste de la fin du XVIIe et début du XVIIIe siècle, dont l'écrit le plus célèbre est le système antipoétique privilégiant l'usage de la prose au détriment des vers.